МОУ СОШ № 22

Новости

Спортклуб

Благодарности

Центр французской культуры и языка

Форум школы

НОУ

Отчеты

Медиацентр

Школа развития

КПМО



Центр Французского языка и французской культуры
1995/1996

27 февраля 1996

Открытие Центра. Присутствовали Е.С. Сапиро, В.Е. Филь,
Н.П.Лобанова, Д.Кутре, К.Эрар, Б.Шеньо, Франсуаза Проно,
О.В. Бушуева , Л.С. Лейбман, Ш.M. Динмухаметов

fr1.jpg (11426 bytes)Лейбман Лариса Сергеевна

26-28 февраля 1996 Пребывание Д.Кутре, К.Эрар, Б.Шеньо, Ф.Проно в Перми
4-13 мая 1996 Участие гимназии имени С.П.Дягилева (директор Зобачева Р.Д.) в Фестивале "Danse au coeur" в Шартре
13-17 мая 1996 Первая неделя французского языка и культуры “ Марианна”
  • Открытие (Театр кукол)
  • Лингвострановедческие курсы французского языка fr8.jpg (15165 bytes)
  • Конкурс рисунков "Франция глазами русских детей"
  • Праздник французской сказки
  • Книжные выставки : Диалог двух культур, Жанна д'Арк
  • КВН на французском языке : ПТУ - ПГПУ
  • Цикл лекций о Франции : История Наполеона, Музеи Парижа, Париж, История Лотарингского дома

Неделя французских видеофильмов : Франция, Париж, Comedie d'amour, Le Grand Bleu, Rкve de singe, Desmoiselles de Rochefort, La Reine Margot, Les parapluies de Cherbourg, Camиra indiscrиte, Художники Франции (на русском языке)

Лето 1996 Стажировки во Франции преподавателей французского языка
  • Festival de Pau (Плосконос T.Ю., шк. 22)
  • в Шампань (Жикина О.А., шк.28)
  • туризм во Францию
1996/1997

сентябрь 1996

Приезд Bruno Vincendeau, Атташе по лингвистике Центра французского языка в Екатеринбурге и Michel Aguinet
12 сентября 1996 Избрание Совета учредителей. Попечительского совета Фонда "Центр французского языка и французской культуры"
19 сентября 1996 Избрание директора Фонда “Центр французского языка и французской культуры” Динмухаметова Ш.М.
Ноябрь 1996 Встречи с французами : Michel Aguinet к др.
23 января 1997
  • Подготовка Неделя французского языка и культуры
  • Выступление Виталия Перебаскина
  • Встреча с Середкиным Д.Ю., начальником отдела маркетинга Администрации Пермской области
30 января 1997

Встречи с французами : Daniel Roze, Daniel Loyer, Patrick Tricart

30 апреля -10 мая 1997 Поездка группы из Перми (шк.№22 : 22ученика+4преподавателя.;ПГУ : 3 студента+преподаватель)

dip1.jpg (19808 bytes)

Март-апрель 1997 Вторая неделя французского языка и культуры “Марианна”
  • Открытие (Театр кукол)
  • Ливгвострановедческие курсы (преподавате fr3.jpg (17633 bytes) ли— А.-М.Джюдичелли и Б.Шеньо)
  • Книжная выставка : "Центры русской культуры за рубежом" (Областная Библиотека)
  • Цикл лекций о Франции : "Творчество Александра Дюма", "Жизнь и приключения Ф.де Ларошфуко", "История рода Богарне ”, ” правда и ложь об Отечественной войне 1812 г.", "Гражданин Очёр (Павел Строганов)","Жизнь П. Де Бомарше"
  • Выставка французской живописи "От Делакруа до Матисса"
  • Неделя французских видеофильмов
  • Виталий Перебаскин “Русский модерн”
  • Выставка "первоапрельская шутка"
  • Конкурс рисунков “ Франция глазами русских детей"
  • Лекции по французской живописи (Дега-Делакруа, Импрессионисты., Постимпрессионисты, Видеофильм о музеях Парижа)
  • Презентация перевода книги графини де Сегюр "Бесёнок или славный малый"
  • Дегустация французской кухни
  • Спектакль '"Женитьба Фигаро" по П. де Бомарше
  • День французской музыки (комплекс ПГТУ) : французская дискотека
  • fr4.jpg (16722 bytes)

15 мая 1997 Визит в Пермь и в ЦФЯиФК Pierre Andrieu, coneseiller culturel scientifique et de cooperation и Jean-Marie Verger, attache culturel, charge de la politique linguistique et educative
10-15 июня 1997 Визит в Пермь Брюно Венсандо
Лето 1997 Стажировки во Францию преподавателей и студентов :
  • Червонных Алла (шк №22) Connaissance de la France
  • Пастухова Светлана (студ . ПГУ) Festival de Pau
  • Ирина Швецова (студ. ПГТУ) Festival d'Avignon
1997/1998

30 марта-7 апреля 1998

Третья неделя французского языка и культуры “Марианна”
  • Лингвострановедческие курсы (Шк.22)
  • Открытие (Шк.22)
  • Книжная выставка :”Многоликая Франции : взгляд из России “ (Областная библиотека)
  • Концерт французской классической музыки (Дом Ученых)
  • Неделя французских видеофильмов (Областная Библиотека, шк.№22): “Orphee”, “Les uns et les autres”, “La Belle et la Bкte”, “Indochine”, “Blanche neige et sept nains”, “Les Chaudemanches, Pиre et Fils”, “ Le vieux fusil”, “Je l’ai ete trois tois”, “La vie а deux”, “Les enfants du paradis”, “Les tontons flingueurs”
  • “Первоапрельская шутка”(с участием 4 вузов Перми) fr5.jpg (14360 bytes) fr7.jpg (13003 bytes)

 

 

 

 

 

  • лекция “Судьба пасынка Наполеона 1” (Шуваев С.В.)
  • Спектакль "Женитьба Фигаро” по П. де Бомарше
  • Выставка “Дар Рене Бокобза : Посвящение Вацлаву Нижинскому” дом Дягилева гимназия №11)
  • Круглый стол “С.Дягилев. Россия — Франция” Дом Дягилева, гимназия:№11)
  • -Просмотр новых поступлений на французском языке (Областная Библиотека)
Ноябрь-декабрь 1998

Делегация города Перми в Орлеане

fr21.jpg (18201 bytes)

1998/1999

октябрь1998

Открытие расчетного счета ЦФЯ

Выставка в Библиотеке им М.Горького “Vivre а la franзaise” (“Жить по-французски”) с проведением викторины на лучшее знание Франции и французской цивилизации. Участие 150 человек”

2-9 ноября 1998 Совместная культурная программа ЦФЯ и радио “Ностальжи” в Перми:

А ) Конкурс на лучший перевод одной из песен Вероник Сансон и Эдит Пиаф

Б ) Тематический конкурс-викторина с вручением тематических призов (элитная косметика, французское вино, билеты в бар и т.д,)

  • 2 ноября  “Франция в Перми”” Начало конкурса перевода
  • 3 ноября " “Лицеи во Франции. Движение лицеистов — цели и результат”
  • 4 ноября  “ЦФЯ в Перми”
  • 5 ноября  “Франция ° родоначальница мод в мире. История и современность”
  • 6 ноября  “Французские вина”
  • 9 ноября  Подведение итогов конкурса
11 ноября Лекция Брюно Ломбара “Технология и методика преподавания французского языка как иностранного” (Издательство “Cle intenational”)
Школьный театр "Ирондель" признан лауреатом
фестиваля франкофонных спектаклей "Maski" 2002.

Rambler's Top100